flick (something) forward

Translations
двинуть (что-то) вперед
He flicked the switch forward to turn on the light.
Он двинул переключатель вперед, чтобы включить свет.